Nazif
Muhtaroğlu

• Bu kitapta eleştirel, çok-yönlü ve yenilikçi düşünceyi (buna “üç-boyutlu düşünce” diyorum) geniş kitlelere tanıtmayı amaçlıyorum. Bunu da aklın duygular, sezgi ve otoriteyle ilişkisi üzerinden yapmaya çalışıyorum. Bu kitaptaki konuları ele alırken farklı disiplinleri bir araya getirmeye, geçmişi ve şimdiyi, Doğuyu ve Batıyı, yereli ve globali üç-boyutlu düşünce ekseninde birbiriyle etkileşime sokmaya gayret ettim. Ayrıca farklı yaş gruplarını ve kültürel-entelektüel birikimleri dikkate alan bir anlatım tarzı takip etmeye çalıştım. Bu yüzden, fıkra, hikâye, roman ve masallardan sinemaya, din, bilim ve felsefe tarihine kadar geniş bir yelpazeden getirilen örneklerle konuları daha ilgi çekici ve anlaşılır kılmaya çalıştım.

​

• My aim in writing this book is to examine and introduce to the wider public the critical, multifaceted and innovative thinking. I call this “three-dimensional thinking.” What I examine in this book is our own faculty of “reason,” as the source of three-dimensional thought. In order to keep my examination within reasonable limits, I chose to focus on the relationship of reason with emotions, intuition and authority. In dealing with these topics, I have tried to bring together various different disciplines, and enable an interaction between the past and the present, the east and the west, as well as the local and the global on the axis of three-dimensional thought. I also tried to follow an explanatory style that takes into account diverse age groups and cultural-intellectual backgrounds. For a more interesting and accessible content, I included a wide range of examples from a variety of fields such as literature, cinema, cultural anthropology, history of science, philosophy, and religion.